مصطلحات سودانية ومعانيها

المشرف: بانه

صورة العضو الرمزية
ميمي السودانية
مشاركات: 3021
اشترك في: الاثنين 2009.6.1 1:34 pm
مكان: عالم الخيال

مصطلحات سودانية ومعانيها

مشاركة بواسطة ميمي السودانية »

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

بشكة = فردة : صديقك
حناك =انسان كلامه حلو ويخش الراس على طول
دبيب = الولد اللي يدخل الشات باسم بنت
مرطب = الغني وحالته مرتاحة
شفت = مفتح :انسان يعرف اي شي
مسطح = فارة = طيرة = ما ناقش = كيسه فاضي : انسان ما يفهم اي شي
ركبه التونسية = دقسته : يعني غشيته او خدعته
ربة : حفلة
الحاجة دي دسيسة = كاسرة فيني ضلع = قاطعة فيني عرق = كاسر فيني ربس : تعجبني مرة
اتجدعت : انبسطت وروقت
عاضة : بايخة
ضحاكات = الفلوس
هواه قايم = فلسطين : مفلس طفرااااااااااااان
فاكة منه = ضارب سلك = لافي صينية : مجنون
شديدة = شرط للأرض : البنت الحلوة
اتلحس : مات
سطالايت = راكب فيل : انسان سكران
اتفقع = اتسرق
رافعه القزاز : تقال للبنت المتكبرة اللي ما تعطي وجه
رمتالي = شماسي :مهاجد وما شابه
شرحبيل = اذا واعدت انسان وما جاك
كرسي الشهيد : الكرسي الجنب السواق
كنبة شكرا : اخرمقعد في الحافلة
حبكانه : حب و ريدة
عمك : راجل كبير
عضة = تشومة = منجرية : اكل
حديدة : عربية او سيارة
قرض : بخيل
اب صفيحة : عسكري
اعمل نايم : انسى وما تشتغل بالموضوع
لاند كدر :رجلية او تمشي برجلك
كبس = جاء
جولة حول الدولة = عندي لفة
اتفكفك = شتت = اقطع وشك : امشي
مدردقة = ماشي الحال
دامة : بنت
10 قافلة : الولد الحلو
ماكل كباب : احوص
التعامل انجليزي = فارز عيشته :الشخص الوحيد والذي يحب الوحدة
دق جرس : شاكلني
ضباح : ( ضبحني ليك ضبحة) يعني فكاها فيني او كضب علي
قداد = براي : كثير الكلام
حتى الكوبيوتر ما سلم من الكلام هذا
hp تقيل : حب تقيييييييييل
color ولا ما color : البت دي سمحة ولا ما سمحة
سليرون ولا انتل : يعني جماله طبيعي ولا مضروب
عايزة كي بورد تقيل ولا alt+ctrl+delete : يعني بت راسها خفيف ولا عايز ليهو حنك تقيل

اتمنى تعجبكم
صورة العضو الرمزية
بنوته مهاجره
مشاركات: 124
اشترك في: السبت 2009.8.1 9:25 am
مكان: مملكة الاصدقاء

رد: مصطلحات سودانية ومعانيها

مشاركة بواسطة بنوته مهاجره »

هههههههههههههههههههههههههه احلى شي مصطلحات الكمبيوتر دي رهيبه شديد
يسلمي ياسكره على البوست الحلو
صورة العضو الرمزية
محمد نعيم
مشاركات: 9345
اشترك في: الجمعة 2007.5.18 10:35 pm
مكان: البلد الامين

رد: مصطلحات سودانية ومعانيها

مشاركة بواسطة محمد نعيم »

دق جرس : شاكلني

تعني ضاغط علي في امرٍ ما
وطـــــــــــني
مشاركات: 126
اشترك في: الاثنين 2009.8.31 4:52 pm
مكان: السودان

رد: مصطلحات سودانية ومعانيها

مشاركة بواسطة وطـــــــــــني »

لالالالالالا مــــــــــــــــااااااااااااااااااااااااافي اي شخشخاااااااااااااااااااااااااااااااااا
الشفتاااااااااااااااااا دى وين من زمـــــــــــــــــــــــان
بس ورينا ديل

av
والجنبا
والطرمبا
وماتقدر تعرف
وقصه موثرة


كدي ورينا ديل بس نمروح كدا ونجيـــــــــــــكم راجعين
ظــــــــــــــــــــــــــابــــــــــــط
صورة العضو الرمزية
ThEwWw
مشاركات: 484
اشترك في: الجمعة 2009.5.8 1:32 pm
مكان: الاردن

رد: مصطلحات سودانية ومعانيها

مشاركة بواسطة ThEwWw »

هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه
تمام عشان ازهج الناس الهنا بالمصطلحات الجديدة دي
وجهة نظر
مشاركات: 260
اشترك في: الثلاثاء 2009.8.11 4:27 am
مكان: الدوحة - قطر

رد: مصطلحات سودانية ومعانيها

مشاركة بواسطة وجهة نظر »

هههههههههههههههههههههههههههه
دي المصطلحات الشبابيه

تسلمي على الموضوع الظريف وتقبلي مروري
صورة العضو الرمزية
( ود البورت )
مشاركات: 2466
اشترك في: الأحد 2009.6.7 7:28 pm
مكان: سودان العزه و الكرامه
اتصال:

رد: مصطلحات سودانية ومعانيها

مشاركة بواسطة ( ود البورت ) »

هههههههههههههههه مشكووووووووووره
صورة العضو الرمزية
~Amal~
مشاركات: 879
اشترك في: الأحد 2009.5.24 4:45 pm
مكان: الخرطوم _ أمــدرمان

رد: مصطلحات سودانية ومعانيها

مشاركة بواسطة ~Amal~ »

هههههههههههههـ حلوة
كنت بسمع بعضها بس مابفهم
مشكووورة ميمي
صورة العضو الرمزية
مها
مشاركات: 11010
اشترك في: الأحد 2009.8.2 7:14 pm
مكان: السودان

رد: مصطلحات سودانية ومعانيها

مشاركة بواسطة مها »

تسلمى على البوست الرائع فى حاجات كتيره
ماكنت عارفاها شكرا ليك
لك الود
صورة العضو الرمزية
هديل الحب
مشاركات: 1286
اشترك في: الخميس 2008.10.16 10:17 pm
مكان: الرياض
اتصال:

رد: مصطلحات سودانية ومعانيها

مشاركة بواسطة هديل الحب »

اول مرة اسمع المصطلحات دي
اكيد دي لغة تانية banana.gif
صورة العضو الرمزية
ودالعاصمة
مشاركات: 1671
اشترك في: الثلاثاء 2009.9.1 1:14 pm
مكان: السودان

رد: مصطلحات سودانية ومعانيها

مشاركة بواسطة ودالعاصمة »

هانا مونتانا2008 كتب:اول مرة اسمع المصطلحات دي
اكيد دي لغة تانية banana.gif



لغة تانية كيف يعنى ياقصة
دى اسمة شبابية كدة وفيها حبة تحلية
وبتستعمل فى الجامعات وارقى الحتات كمان
وفى اكتر منها كمان راندوق كدة عجيب
ومشكورة ميمى على المعلومات والاجتهاد عشان تورى صحباتة الفى المنتدى
والناس الدايرين يعرفو اللغة الدارجية المطعمة بى الشبابية





لو ماعرفتو الكلمات بتاعت وطنى ممكن نساعد لو حبيتو
صورة العضو الرمزية
نهر المحبه
مشاركات: 6170
اشترك في: الجمعة 2009.5.29 6:15 pm
مكان: في ارض الله الواسعه

رد: مصطلحات سودانية ومعانيها

مشاركة بواسطة نهر المحبه »

ههههههههههههههههههه
تغيبي لكن بتجيبي حاجات عجيبه
ودي باعتبارها هديه لكل طلاب الشهاده العربيه
عشان لمن تكونو قاعدين في نص الناس ماتكونو طاشين شبكه
زي الطرش في الزفه
مشكوووووووووووره
صورة العضو الرمزية
هديل الحب
مشاركات: 1286
اشترك في: الخميس 2008.10.16 10:17 pm
مكان: الرياض
اتصال:

رد: مصطلحات سودانية ومعانيها

مشاركة بواسطة هديل الحب »

ودالعاصمة كتب:


لغة تانية كيف يعنى ياقصة
دى اسمة شبابية كدة وفيها حبة تحلية
وبتستعمل فى الجامعات وارقى الحتات كمان
وفى اكتر منها كمان راندوق كدة عجيب
ومشكورة ميمى على المعلومات والاجتهاد عشان تورى صحباتة الفى المنتدى
والناس الدايرين يعرفو اللغة الدارجية المطعمة بى الشبابية





لو ماعرفتو الكلمات بتاعت وطنى ممكن نساعد لو حبيتو

انا ممكن اسميها لغة شوارعية مستحيل تكون دي لغتنا
دي اكييييد مصطلحات بيستخدمها الشماسة
والمفروض ما نكون فخورين انو الشباب بيستخدموا كلمات زي دي]
صورة العضو الرمزية
محمد نعيم
مشاركات: 9345
اشترك في: الجمعة 2007.5.18 10:35 pm
مكان: البلد الامين

رد: مصطلحات سودانية ومعانيها

مشاركة بواسطة محمد نعيم »

هانا مونتانا2008 كتب:انا ممكن اسميها لغة شوارعية مستحيل تكون دي لغتنا
دي اكييييد مصطلحات بيستخدمها الشماسة
والمفروض ما نكون فخورين انو الشباب بيستخدموا كلمات زي دي]

المشكلة يا مونتانا طلاب الجامعات بقوا يستخدموا هذه المصطلحات حتى البنات يعني انتي شهاده عربيه لما تمشي هناك حيبرلموك في الفترة الاولى ويتكلموا وانتي تكوني ما عارفه حاجه
صورة العضو الرمزية
sadness
مشاركات: 932
اشترك في: الثلاثاء 2007.4.17 1:38 pm
مكان: ليبيا

رد: مصطلحات سودانية ومعانيها

مشاركة بواسطة sadness »

محمد نعيم كتب:المشكلة يا مونتانا طلاب الجامعات بقوا يستخدموا هذه المصطلحات حتى البنات يعني انتي شهاده عربيه لما تمشي هناك حيبرلموك في الفترة الاولى ويتكلموا وانتي تكوني ما عارفه حاجه
والله صدقت يا محمد نعيم انا لما مشيت السودان لقيت طلبة الجامعات بيتكلموا باللغة دى وحتى البنات
وكنت زى الطرشة فى الزفة لكن شوية شوية بقيت افهم..يعنى دى لغة بيتكلموا بيها الشباب
صورة العضو الرمزية
ميمي السودانية
مشاركات: 3021
اشترك في: الاثنين 2009.6.1 1:34 pm
مكان: عالم الخيال

رد: مصطلحات سودانية ومعانيها

مشاركة بواسطة ميمي السودانية »

بنوته مهاجرة
محمد نعيم
وطني
THE EWWW
وجهة نظر
ود البورت
امل
مها
هانا مونتانا
ود العاصمة
نهر المحبة
sadness

شكرا على المرور منورين البوست
صورة العضو الرمزية
القلب الملك
مشاركات: 9797
اشترك في: الجمعة 2009.7.31 1:40 am
مكان: بعد سن الأربعين ،،،

رد: مصطلحات سودانية ومعانيها

مشاركة بواسطة القلب الملك »

ميمو لو ما ناقلة الموضوع دا ،،، يبقى ما بتخاف عليك في الجامعة ،،،


يسلمو يا عسل ،،، تفتيحة لكين
صورة العضو الرمزية
الباشا الوجيه
مشاركات: 466
اشترك في: الأربعاء 2009.1.21 5:43 pm
مكان: بين السماء والأرض

رد: مصطلحات سودانية ومعانيها

مشاركة بواسطة الباشا الوجيه »

ميمي السودانية كتب:
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

بشكة = فردة : صديقك
حناك =انسان كلامه حلو ويخش الراس على طول
دبيب = الولد اللي يدخل الشات باسم بنت
مرطب = الغني وحالته مرتاحة
شفت = مفتح :انسان يعرف اي شي
مسطح = فارة = طيرة = ما ناقش = كيسه فاضي : انسان ما يفهم اي شي
ركبه التونسية = دقسته : يعني غشيته او خدعته
ربة : حفلة
الحاجة دي دسيسة = كاسرة فيني ضلع = قاطعة فيني عرق = كاسر فيني ربس : تعجبني مرة
اتجدعت : انبسطت وروقت
عاضة : بايخة
ضحاكات = الفلوس
هواه قايم = فلسطين : مفلس طفرااااااااااااان
فاكة منه = ضارب سلك = لافي صينية : مجنون
شديدة = شرط للأرض : البنت الحلوة
اتلحس : مات
سطالايت = راكب فيل : انسان سكران
اتفقع = اتسرق
رافعه القزاز : تقال للبنت المتكبرة اللي ما تعطي وجه
رمتالي = شماسي :مهاجد وما شابه
شرحبيل = اذا واعدت انسان وما جاك
كرسي الشهيد : الكرسي الجنب السواق
كنبة شكرا : اخرمقعد في الحافلة
حبكانه : حب و ريدة
عمك : راجل كبير
عضة = تشومة = منجرية : اكل
حديدة : عربية او سيارة
قرض : بخيل
اب صفيحة : عسكري
اعمل نايم : انسى وما تشتغل بالموضوع
لاند كدر :رجلية او تمشي برجلك
كبس = جاء
جولة حول الدولة = عندي لفة
اتفكفك = شتت = اقطع وشك : امشي
مدردقة = ماشي الحال
دامة : بنت
10 قافلة : الولد الحلو
ماكل كباب : احوص
التعامل انجليزي = فارز عيشته :الشخص الوحيد والذي يحب الوحدة
دق جرس : شاكلني
ضباح : ( ضبحني ليك ضبحة) يعني فكاها فيني او كضب علي
قداد = براي : كثير الكلام
حتى الكوبيوتر ما سلم من الكلام هذا
hp تقيل : حب تقيييييييييل
color ولا ما color : البت دي سمحة ولا ما سمحة
سليرون ولا انتل : يعني جماله طبيعي ولا مضروب
عايزة كي بورد تقيل ولا alt+ctrl+delete : يعني بت راسها خفيف ولا عايز ليهو حنك تقيل

اتمنى تعجبكم
يا ميمي ممكن تفتحي لينا فصل تقوية وتدرسينا اللغة دي ولا تعملو لينا مدرسة عديييييل
عشان في ناس كتاااااااار ذي كدة فلات ( مسطحين )

مشكوووووووووووورة مصطلحات جميلة

( كنت عايز لي سلفادور لحد ما أحمد راتب يجي ممكن )

هههههههههههههههههههههههههههههه
تقبلي مروري لكي مودتي وإحترامي
صورة العضو الرمزية
ملاك الورد
مشاركات: 5979
اشترك في: الجمعة 2009.5.29 3:26 pm
مكان: السودان الحنون

رد: مصطلحات سودانية ومعانيها

مشاركة بواسطة ملاك الورد »

يا املللللو جبت الكلام ده من وين
دي ياتو مدرسه
على كل عندك رصيد يطمن و الله
رهيييييييييييييييييييييييييييه
شرط الارض = طياره
zaina
مشاركات: 1309
اشترك في: الخميس 2008.6.12 10:02 am
مكان: بورتسودان مدينتى

رد: مصطلحات سودانية ومعانيها

مشاركة بواسطة zaina »

ده شنو ياميمى لكن مالقيتك خطييييييييرة
اتعلمتيها وين يابت "فى كلمات كنتا بسمعا واستغرب لكن عرفتها اسه"

شكرا ياعسل
أضف رد جديد

العودة إلى ”منتدى الراكوبة“