الســـــــــلام عليكم ورحمة الله وبركاته
اللغه الكنزيه لغة الدناقله
اللغه الفادكيه لغة حلفا والمحس
أنـــا i
آي I ay الكنزي
آي I ay الفديجة
أنـت you
أرar كنزي
إر ir فديجة
هو - هي he -she
تــر tur كنزي
تيـر ter فديجة
نحـــن we
آر ur كنزي
أو ou فديجة
أنتم you
أر ir كنزي
أور our فديجة
هم - هن they
تــر tir كنزي
تيـر ter فديجة
أيـــام الأسبــــوع
السبت saturday
سمتيه sumte كنزي
سنتبه sumte فديجة
الأحــد sunday
كرقبه kirage كنزي
كراقبه kirage فديجة
الأثنيـن monday
فووش foosh كنزي
فووش foosh فديجة
الثـلاثاء tuesday
فووش أنقو foosh ongo كنزي
فووش نقو foosh nogo فديجة
الأربعاء wednesday
-----------------
-----------------
الخميس thirsday
مسيه misse كنزي
مسيه misse فديجة
الجمعـة friday
مسيه أنقو misse ongo كنزي
مسيه نقو misse nogo فديجة
الأعـــداد والأرقــام
واحد one
وير wair كنزي
ويرا waira فديجة
أثنيـن two
أوي ow wi كنزي
أوو out wo فديجة
ثلاثة three
توسكي tosks -toski كنزي
توسكو tousko فديجة
أربعة four
كميس kemiso كنزي
كيمسو kemso فديجة
خمسة five
دج digeo كنزي
ديجا digea فديجة
ستــة six
قرج gorigeo كنزي
قرجو gorigeo فديجة
سبعـة seven
كولد koled ou كنزي
كولدوا koloda فديجة
ثمانية eighe
إدو id wo كنزي
أدو id wo فديجة
تسعــة nine
إسكود iskodo كنزي
أسكودا oskoda فديجة
عشــرة ten
ديمـن dimen كنزي
ديمـه dime فديجة
الحادي عشر eleven
ديمن وير dimen d wair كنزي
ديمه ويرا dime e waira فديجة
الثاني عشر twelve
ديمن أوي dimen d ow wo كنزي
ديميه د أوو dime r ouwwo فديجة
الثالث عشر thirteen
ديمن توسكي dimen d tosko كنزي
ديمه توسكو dime tousko فديجة
الرابع عشر fourteen
ديمن كيمس dimen d kemso كنزي
ديمه كيمسو dime kemso فديجة
الخامس عشر fifteen
ديمن ديج dimen d digeo كنزي
ديمه ديجا dime digea فديجة
السادس عشر sixteen
ديمن قرج dimen d gorgeo
ديمه قرجو deme gorgeo
السابع عشر sevnteen
ديمن كولد dimen d koledou كنزي
ديمه كولودا dime koloda فديجة
الثامن عشر eighteen
ديمن إيدوو dimen d idwo كنزي
ديمه ر أيدوو dime r idwo فديجة
التاسع عشر nineteen
ديمن إسكود dimen d iskodo كنزي
ديمه ر أسكودا dime r oskoda فديجة
عشــرون twenty
أريه are كنزي
أرو aro فديجة
مــائـة hundred
إيمل imil كنزي
إيمل imil فديجة
ألــف thousand
دوريـه doure كنزي
دوريـه doure فديجة
مليــون million
دوريه دوريه doure doure كنزي
دوريه دوريه doure doure فديجة
أب father
أمباب _ أنباب an bab أو am bab كنزي
فاب fab فديجة
جــد grand father
أنو nou أو أناو an nou كنزي
نو nou فديجة
أم mother
أنين anin كنزي
أنين anin فديجة
أمـي my mother
إنديـو - إندي yo - indi كنزي
يويو أنين yo - unain فديجة
خــالة aunt
أندي كيقيد indi kegid كنزي
أنين بيس un aim bess فديجة
عم عمــة aunt
أنبانا - أنبانس an banessi أو anbana كنزي
أنج ungne فديجة
مـولـود born
أونـر ounnur كنزي
أونــاد ounnad فديجة
ولـــد boy
تـوود toad كنزي
تـوود toad فديجة
أخ brother
أنبيس bess أو an bess كنزي
أينقا enga فديجة
الطفــولة childhood
أفي نيريه uffi nere كنزي
أسركي usurki فديجة
بنــت girl
بـورو bourou كنزي
بـورو bourou فديجة
رجــل man
إد - أقج id - ogoge كنزي
إد - أقج id - ogoge فديجة
إنســان man
آدم adem كنزي
آدم adem فديجة
جــدة grand mother
أناو an naw كنزي
أناو naw فديجة
أخــت sister
أنيسي essi an essi كنزي
أيسي essi فديجة
أخجل abash
سو sow كنزي
سمجي sumige فديجة
يخجل abashes
سوي sawi كنزي
سمجن sumigeein فديجة
خجل abashed
سوي sowsou كنزي
سمجن umigeon فديجة
فــوق أو علي above - on
دوقو dogoag كنزي
دورو doro فديجة
في الخارج abroad out
بودر - بوتج boadir - botge كنزي
شادو shaddo فديجة
شاطيء bank
باس - آب bas - aab كنزي
أوبـل abol فديجة
شاطيء تحت الجسر beach
آب توقوق aab togoag كنزي
أبل إن تو abol in tuuwo فديجة
جميل beautiful
تونجل tongeil كنزي
أشري ushri فديجة
جميلة beautify
تونجل قر tongeilgir كنزي
أشري كر shrikir فديجة
الجمال beanty
تونجل قيد tongeilged كنزي
أشركي shrikki فديجة
الكــل all
ماليه mulle كنزي
ماليه mulle فديجة
الحـق allain arrive
دور door كنزي
دواو doow فديجة
حاضر أو موافق all right
سيريه sere كنزي
مسلن mussilin فديجة
أصعــد ascend
كووج kooge كنزي
كير kair فديجة
استيقظ awake
بج bige كنزي
فـك fik فديجة
بعيد away
واري wurri كنزي
ويردو weeriddo فديجة
رديءأو سيء bad
أوس - غري gare- ous كنزي
قري furri فديجة
ســرير bed
أنقريه ungre كنزي
أنقريه ungre فديجة
مورد المــاء berth port
مشرا mishra كنزي
مشرا mishra فديجة
كبير big
دوول dool كنزي
دوو duwwoo فديجة
قصير short
أورتنا ourtouna كنزي
أراد ourad فديجة
صغير small
كنا kinna كنزي
كدود koudood فديجة
غنـــاء song
أورر oarur كنزي
كيريه kaire فديجة
إزاي الحال
ميني بو كنزي
سيكر في فديجه
مع السلامه
إنافيادر كنزي
أفيالوجو فديجه
تعالى هنا
إندو تا كنزي
إندو كر فديجه
راح فين
سايرو بيجو كنزي
سيكر فاجو فديجه
المياه
إسي كنزي
أمن فديجه
